به گزارش رسانه های یونانی، کشور یونان طی روزهای اخیر با شرایط جوی نامساعد روبه‌رو بوده و بارش‌های بیشتری نیز پیش‌بینی می‌شود. به همین دلیل، کمیته ملی المپیک و برگزارکنندگان تصمیم گرفتند این مراسم را در فضای داخلی «موزه باستان‌شناسی المپیا» برگزار کنند. در بیانیه این کمیته آمده است: "این تغییر برای حفظ ایمنی همه افراد و همچنین حفظ شأن و جایگاه مراسم ضروری بود". کمیته ملی المپیک یونان در بیانیه‌ای به زبان یونانی توضیح داد که با توجه به پیش‌بینی شرایط نامساعد جوی در روزهای سه‌شنبه و چهارشنبه (۲۵ و ۲۶ نوامبر)، مراسم روشن کردن مشعل بازی‌های زمستانی میلان–کورتینا ۲۰۲۶ در فضای داخلی موزه برگزار خواهد شد. این نهاد همچنین تأکید کرد: "به دلیل ظرفیت بسیار محدود این فضا، حضور عمومی ممکن نیست و تنها مهمانانی که به آنها اطلاع داده می‌شود اجازه ورود خواهند داشت. از این تغییر و هرگونه ناراحتی ایجادشده صمیمانه پوزش می‌طلبیم".
قرار است مشعل بازی‌های زمستانی روز چهارشنبه توسط «کاهنه اعظم» در معبد هرا روشن شود. مطابق سنت همیشگی، این مراسم در محوطه باستانی المپیا برگزار می‌شود؛ جایی که کاهنه با درخواست یاری از خدای خورشید، آپولو، شعله را روشن می‌کند. کمیته ملی المپیک یونان در اطلاعیه‌ای دیگر یادآور شد که شش ماه مانده به مراسم رسمی، مسیر دویدن مشعل بر روی خاک یونان مشخص شده و از ۲۶ نوامبر تا ۴ دسامبر ادامه خواهد داشت. پس از روشن شدن مشعل، مسیر آن ابتدا در سراسر یونان ادامه می‌یابد و سپس به کشور میزبان منتقل خواهد شد. این دوره مشعل‌گردانی، مدت ۹ روز به طول می‌انجامد و ۲۲۰۰ کیلومتر مسیر را در نقاط مهم یونان طی می‌کند؛ مسیری که با هدف نمایش میراث فرهنگی کشور و همچنین معرفی ۱۲ پیست اسکی بزرگ یونان طراحی شده است تا پیوند رو به رشد این کشور با ورزش‌های زمستانی و مقاصد کوهستانی برجسته شود.
در روز ۴ دسامبر، در استادیوم پان‌آتِنائیک آتن – محل برگزاری نخستین دوره بازی‌های المپیک مدرن – مشعل به‌طور نمادین از سوی کمیته ملی المپیک یونان به کمیته برگزاری میلان–کورتینا تحویل داده می‌شود تا برای انتقال به ایتالیا آماده شود. مسیر ایتالیایی مشعل از ۶ دسامبر در «استادیو دیی مارمی» رم آغاز خواهد شد. بر اساس برنامه رسمی مشعل‌گردانی، مشعل از مقصدهایی چون توسکانی، ساردینیا، سیسیل و پمپئی عبور خواهد کرد و تعطیلات کریسمس را در ناپل و شب سال نو را در باری سپری خواهد کرد. همچنین از نقاط مشهور تاریخی مانند کولوسئوم، فواره تروی، کانال بزرگ ونیز و یکی از بلندترین قله‌های آلپ – «پونتا نینفِتی» با ارتفاع ۴۵۵۴ متر در رشته‌کوه مونته‌روزا – عبور می‌کند. مشعل در ۲۶ ژانویه وارد کورتینا دامپتزو خواهد شد؛ درست ۷۰ سال پس از مراسم افتتاحیه بازی‌های زمستانی ۱۹۵۶ کورتینا. این سفر در روزهای ۵ و ۶ فوریه در میلان و پیش از مراسم افتتاحیه به اوج خود خواهد رسید.