به گزارش اینساید د گیمز، سیستم سرمایشی مجموعه با استفاده از فناوری مبتنی بر گلیکول یکی از پایدارترین تأسیسات جهان به شمار می‌رود و شامل 33 ایستگاه پمپاژ و 77 منطقه کنترل دماست که امکان تنظیم دقیق دما با حساسیت میلی‌متری را فراهم می‌کند. فابیو سالدینی، کمیسر دولت ایتالیا در امور بازی‌ها، این پیست را «نماد شجاعت و توانمندی ایتالیا» توصیف کرد و گفت: «این فقط یک مسیر سورتمه‌سواری نیست، بلکه بیانیه‌ای است از اینکه ایتالیا می‌تواند.» او افزود که طراحی مجموعه با مناظر آلپ در روز هماهنگ است و شب هنگام با نورپردازی چشمگیر، به اثری هنری بدل می‌شود. پروژه بازسازی در دست انجام است تا فضاهایی برای تعامل سنت و مدرنیته در تجربه المپیک فراهم شود. این مسیر ۱۷۴۹ متری که سرعت سورتمه‌ها در آن به ۱۴۰ کیلومتر در ساعت می‌رسد، از سامانه حرارتی و سرمایشی بازچرخانی گرما بهره می‌برد و کاملاً در دسترس افراد دارای معلولیت طراحی شده است. کاشت بیش از ۱۰ هزار درخت و ۳ هزار بوته جدید بخشی از برنامه زیست‌محیطی این طرح است. با آماده‌سازی نهایی تا پایان اکتبر، کورتینا دامپتزو پس از ۷۰ سال بار دیگر در مرکز توجه دنیای ورزش‌های زمستانی قرار می‌گیرد و یکی از ماندگارترین میراث‌های المپیک 2026 لقب خواهد گرفت.
مترجم مهدی سعیدی