به گزارش کمیته بین المللی المپیک، در این شماره، بازیهای زمستانی ۲۰۲۶ بهعنوان ترکیبی از ورزش قهرمانی، فرهنگ، سبک زندگی و میراث تاریخی ایتالیا معرفی شده است . این نشریه رسمی به نقش فرهنگ پرجنبوجوش ایتالیایی، غذا، مد و هویت محلی در شکلگیری حالوهوای این بازیها پرداخته و شعار «IT’s Your Vibe» را بهعنوان محور روایت فرهنگی المپیک آینده برجسته کرده است.
از دیگر محورهای این شماره میتوان به اتحاد کمسابقه مناطق شمالی ایتالیا در میزبانی بازیها، نخستین حضور رشته اسکی کوهستان در برنامه المپیک زمستانی، و بازگشت بازیکنان لیگ حرفهای هاکی روی یخ آمریکای شمالی به رقابتهای المپیک پس از ۱۲ سال اشاره کرد. گفتوگو با ورزشکاران شاخص، چهرههای مدعی مدال و ستارههای آینده نیز بخش مهمی از محتوای این شماره را تشکیل میدهد. نشریه رسمی جنبش المپیک همچنین با نگاهی تاریخی، به نقش ایتالیا و رشتهکوههای آلپ در توسعه ورزشهای زمستانی و شکلگیری صنعت گردشگری در این کشور پرداخته و این روند را نمونهای از میراث ماندگار بازیهای المپیک توصیف کرده است. این شماره با هدف ارائه تصویری جامع از بازیهای میلان–کورتینا ۲۰۲۶، تلاش دارد فراتر از رقابتهای ورزشی، پیوند میان ورزش، فرهنگ و میراث المپیک را برای مخاطبان جهانی به نمایش بگذارد.